WEDCV155VD5RRV515DV

 

內容簡介

  本書敘述一名吝嗇、貪婪、沈默寡言又孤僻的工作狂——司克洛奇,在聖誕節之夜看見已過世七年的老友兼夥伴馬瑞的幽靈來找他,告訴他因為自己生前太吝嗇,不願意幫助窮困的人們,所以死後到處漂泊,靈魂永遠無法得到休息與安寧,不斷地被懊悔折磨。如果司克洛奇不想死後也如此悲慘,有一個機會可以改變他的命運。今夜會有三個幽靈來只找他,這三個幽靈帶給司洛克奇一連串不可思議的經歷…… 改變了司洛克奇,柔軟他那似鋼鐵的心,也第一次和姪兒過了一個不一樣的聖誕節。

作者簡介

  狄更斯(1812-1870)英國小說家,生於樸茨茅斯附近的蘭德波特,是十九世紀最偉大的寫實小說家。早年生活非常貧困,學問完全靠自修而得。就因為這種困苦的生活,使他在小說表現上除了《聖誕頌歌》之外,《雙城記》、《孤雛淚》都是反應當時社會陰暗的一面,成為深刻人心的不朽名作,也因此促使當時的政府重視改善貧民的生活,貢獻非常之大。狄更斯一生共創作了十四部長篇小說,許多中、短篇小說和雜文、遊記、戲劇、小品。他還發表過談話、舉行朗誦會。卒於肯特郡加德希爾。

譯者簡介

李淑貞(芷軒)
  台灣省台北縣人。現任美國夏威夷GST Internet Ine.的系統工程師,夏威夷太平洋大學(Hawaii Pacific University)資訊系統研究所專聘教授。民國七十三年畢業於中央大學大氣物理系,七十五年畢業於台大大氣科學研究所。七十六年出國深造,現正旅居美國夏威夷。

給讀者的話

  學習與閱讀並重,開啟您另一扇閱讀的窗。

  現今國內語言教育非常進步,但是仍然有許多人視閱讀英文為畏途,故對一句一句的中文對照甚為倚賴,卻不知這樣的閱讀方式,正逐步扼殺學習英文的機會。

  目前讀書的方式應為學習與閱讀並重,語言的通行,國與國之間逐漸打破藩籬,文學亦然。故只閱讀翻譯文章,非但不能直接求得原文精髓的萬分之一,更錯過了一次學習的機會。

  因此,我們策劃了一系列的典藏文學,不僅將永垂不朽的世界文學名著原文,忠實地呈現在書的前面,讓讀者先行品味文學之原貌與精髓;而後,才附上中文翻譯,讓您將之前所閱讀的原文,加以對照及融會貫通,再自我打分數,以達到事半功倍的學習效果。我們亦在英文版及中文版的文章後,加入數頁的「自我評估」,讓您能隨時地記錄感想與心得。

  您是否想過,透過閱讀一本書,就可以自然而然地學習兩種語言,這是出版此套「典藏文學」的用意,盼能開啟您另一扇閱讀的窗。

  本系列叢書共出版四十二本。

詳細資料

  • ISBN:9867870360
  • 叢書系列:
  • 規格:平裝 / 236頁 / 11.5 x 18 x 1.18 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 語文:中英對照
  • 本書分類:> > >

 

 

據說最受歡迎的女人,就是愛乾淨的女人。這種優秀的品質,體現在生活中的方方面面。無論是內在還是外在,無論是自身還是周圍,都是乾淨的。 ... 一:儀表乾淨的女人,人緣好 在心理學上,有個詞叫做「首因效應」,也就是「第一印象效應」。說的是在人際交往中,第一印象往往是最鮮明、最牢固的,影響著雙方交往的進程。 當我們遇到一個人,首先看到的就是她的外表。一個妝容乾淨、衣著得體的女人,自然會給人留下好印象。 ... 老舍曾經說過:「真正美麗的人是不多施脂粉,不亂穿衣服。」 一個女人最好的裝扮,應該展示著她的審美和自信。真正有品味的女人,不會盲目追求奢侈品,更不會把自己打扮得華麗而庸俗,而是從妝容到衣服,總是保持著乾淨整潔,讓人覺得舒服。 在恰當的場合有合適的裝扮,注重細節和美感,留給別人好印象,也帶給自己好心情。 ... 二:屋子乾淨的女人,懂生活 一個女人的整潔,不僅僅體現在自己的儀容上,還體現在她日常生活的環境。儒家講究「慎獨」,說的是越是在人看不到的地方,越體現出一個人真實的狀態。 有很多人,平時看她打扮的漂漂亮亮的,等你看到她的屋子,就會是大失所望。再精緻的妝容,再名貴的衣服首飾,也擋不住一個髒亂差的屋子所帶來的殺傷力。 ... 屋子乾淨的女人,其實是最會過日子的。把家裡收拾的井井有條,不僅說明這個人勤勞,更說明這個人聰明。一個亂糟糟的屋子不僅嚴重影響找東西、幹活的效率,還會影響到房間主人的心情和生活積極性。 這樣的人,永遠是家庭里的「強人」,把控著一個家的生活質量,讓人覺得能幹又可靠。 ... 三:心上乾淨的女人,最珍貴 契訶夫曾說過:「美不應當美在天然上,而應當美在靈魂上。」 知世故而不世故,是一個有魅力的女人最寶貴的內在美。她不會盲目羨慕別人,更不會嫉妒別人,明白人情冷暖,卻始終堅持善良的品性、積極樂觀的生活態度,做最真實、率性的自己。 ... 擁有這樣的心態,不管是十八歲、二十八歲,甚至四十八歲,都能夠懷有對生活的熱情,願意用心對待生活,不斷發現生活中的精彩和美好。 這樣的女人,雖然經歷很多歲月,但依然保有一顆乾淨的心。心上乾淨,臉上也更顯年輕。外表乾淨、屋子整潔、內心純凈,是女人的三重境界。 ... 這裡面,包含著她對於美的執著,對高品質生活的追求。愛乾淨的女人,永遠是不可多得的珍寶。請好好珍惜身邊那個愛乾淨的女人。

 

 

 

 

 

文章來源取自於:

 

 

每日頭條 https://kknews.cc/emotion/oqzy35p.html

博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010261432

如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。

DMCA:dmca(at)kubonews.com

聯絡我們:contact(at)kubonews.com


建國科大附近推薦常常睡不著或很早就醒來中醫推薦草屯心悸看什麼科國姓鄉常常睡不著或很早就醒來中醫推薦線西躁鬱恐慌改善中醫診所
集集記憶力減退改善中醫診所 竹塘手抖看什麼科 溪湖中醫診所這間很大推,失眠睡不著改善很多大村肩膀緊繃酸痛中醫推薦 花壇晚上淺眠改善中醫診所 網路評比不錯的員林中醫診所,自律神經失調改善很多竹塘睡眠障礙門診治療有效中醫診所 溪州肩膀緊繃酸痛改善中醫診所 草屯中醫診所這間很大推,失眠睡不著改善很多水里腎臟功能異常看什麼科 南投肌肉、關節莫名痛治療中醫 大家都推薦這間南投中醫診所,失眠睡不著改善很多

arrow
arrow
    全站熱搜

    zipu5nexes 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()